Conexiones 2005-2006 > Recursos Sociales y Culturales

Recursos Sociales y Culturales
El período de transición para reintegrarse a la comunidad
puede ser difícil. No es inusual, por ejemplo, querer estar solo
por un tiempo, y tomarse todo muy despacio y sin esfuerzos. A menudo
estar con gente o tratar de hacer nuevos amigos es causa de mucha ansiedad.
En este capítulo esperamos ofrecerle algunas sugerencias sobre
la manera de aprovechar algunos de los numerosos recursos culturales
y sociales que ofrece la ciudad de Nueva York – para cuando le
llegue el momento de sentirse preparado para empezar a explorar. Se da
preferencia a los programas gratuitos o de bajo costo.
Las personas encarceladas pueden escribir al programa PEN
Prison Writing para obtener un ejemplar gratuito de su folleto: Handbook
for Writers in Prison (Manual para escritores encarcelados). Contiene capítulos
para empezar con: ejercicios básicos, consejos para escribir para
el teatro, guía de puntuación, acerca de los derechos de
autor, cómo preparar un manuscrito, así como listas de
pequeñas revistas, programas de libros para reclusos y una bibliografía
de libros para escritores. Escriba a: Prison Writing Program, PEN American
Center, 568 Broadway, Suite 401, New York, NY 10012.
Para obtener una lista de grupos que envían libros sin cargo
a los reclusos, visite el sitio web www.prisonlegalnews.org/Links.aspx.
Esparcimiento (Cines, clubes, programas especiales, etc.)
Los diarios son una fuente excelente de información sobre los
esparcimientos que ofrece la ciudad. Tanto el Daily
News como el New
York Times tienen secciones de esparcimiento para los fines de semana
que se publican en sus ediciones de los viernes. El
Diario de los viernes
contiene una lista de funciones sin fines de lucro de interés
especial para la comunidad hispana, y el Amsterdam
News de los jueves
tiene un calendario de funciones similar para la comunidad negra de Nueva
York. New York Magazine aparece los lunes, Time
Out New York, los martes,
y ambas publicaciones contienen listas de restaurantes, clubes, discos,
cines, funciones de teatro y exposiciones de museos y galerías.
The Village Voice, un semanario que aparece los miércoles, tiene
una lista muy amplia de películas, obras de teatro, jazz, baile,
poesía, conferencias, clubes, etc., acompañada de críticas.
También contiene un calendario de programas gratuitos o de bajo
costo. La Radio WBAI en 99.5 FM tiene una cartelera para la comunidad,
y la estación incluye programación orientada hacia la comunidad
negra, la comunidad hispana, los gays, las mujeres, temas y problemas
relacionados con la vivienda, nutrición y salud, jazz y mucho
más. Llame al 212.209.2800. Escuche el programa “On
the Count” por la radio WBAI los sábados de 10:30 a.m. hasta
el mediodía.
En www.allny.com/frames/category.html se encuentra una fuente excelente
en la Internet de todo tipo de recursos de la ciudad de Nueva York. Aquí puede
buscar listas de museos, jazz de NYC, tiendas de segunda mano, escuelas,
películas, restaurantes, bailes, alimentos naturales y mucho más.
Los aficionados a los deportes pueden llamar para obtener la boletería
y otras informaciones:
Giants’ Stadium y Continental Arena 201.935.3900.
Madison Square Garden 212.465.6741
Shea Stadium 718.507.8499
Museos, jardines zoológicos y botánicos
Muchos museos tienen tarifas especiales o son gratuitos en ciertos días
o noches. Llame para obtener información sobre exposiciones, entradas
e indicaciones de transporte. Algunos de los museos y zoológicos
más populares de Nueva York son:
THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY AND THE HAYDEN
PLANETARIUM
(MUSEO DE HISTORIA NATURAL Y PLANETARIO HAYDEN)
Central Park West y Calle 79, Manhattan
Llame al 212.769.5100 para escuchar información grabada en inglés
y en español.
BROOKLYN MUSEUM OF ART
(MUSEO DE ARTE DE BROOKLYN)
Eastern Parkway, Brooklyn
Llame al 718.638.5000 a cualquier hora. Famoso por su colección
egipcia.
METROPOLITAN MUSEUM OF ART
(MUSEO METROPOLITANO DE ARTE)
5ta Avenida y calle 82, Manhattan
Se sugiere una entrada de $15, pero se acepta cualquier donación.
Considerado uno de los grandes museos de artes del mundo, incluye un
antiguo templo egipcio, un ala dedicada a arte africano, del Pacífico
Sur y precolombino, obras de arte de los grandes maestros europeos, una
nueva ala de armas y armaduras y muchas otras cosas. En este museo no
se permite entrar con maletas, mochilas o cochecitos para niños.
Horarios del museo: Domingos de 9:30 a.m. a 5:30 p.m.; lunes cerrado;
martes, miércoles y jueves de 9:30 a.m. a 5:30 p.m.; viernes y
sábado de 9:30 a.m. a 9 p.m. Llame al 212.535.7710 para escuchar
una cinta con información grabada.
MUSEUM OF MODERN ART (MUSEO DE ARTE MODERNO)
11 West 53rd Street, Manhattan
(Dirección provisoria que terminará en el 2005)
Llame al 212.708.9400 para enterarse de los horarios y exposiciones especiales.
Entrada gratuita Viernes de 4 p.m. a 8 p.m. Es accesible para personas
discapacitadas.
STUDIO MUSEUM IN HARLEM (MUSEO ESTUDIO DE HARLEM)
144 West 125th Street, entre Lenox Avenue y
Adam Clayton Powell Boulevard, Manhattan
www.studiomuseuminharlem.org
Presenta las artes de los negros estadounidenses y de la diáspora
africana. Horarios del museo: Miércoles a jueves, de 12 a.m. a
6 p.m.; viernes de 12 p.m. a 6 p.m.; sábados de 10 a.m. a 6 p.m.;
domingos de 12 p.m. a 6 p.m. Es accesible para personas discapacitadas.
Llame al 212.864.4500 para obtener información sobre exposiciones
y entradas.
MUSEO DEL BARRIO
1230 Quinta Avenida (y la calle 104), Manhattan
www.elmuseo.org
El único museo en la zona continental de Estados Unidos dedicado
al arte puertorriqueño y latinoamericano. Las funciones especiales
incluyen conciertos de música de cámara y folklórica
y lecturas de poesía. Abierto de miércoles a domingo, de
11 a.m. a 5 p.m. Llame al 212. 831.7272 para escuchar información
grabada. También se habla español. Es accesible para personas
discapacitadas.
THE SMITHSONIAN'S NATIONAL MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN
(EL MUSEO NACIONAL SMITHSONIAN DEL INDIO AMERICANO)
1 Bowling Green, Manhattan
Abierto de viernes a miércoles, de 10 a.m. a 5 p.m.; jueves de
10 a.m. a 8 p.m. Entrada gratuita. Es accesible para personas discapacitadas.
Para información general llame al 212.514.3700 de lunes a viernes,
de 9 a.m. a 5 p.m.
BROOKLYN CHILDREN'S MUSEUM
(MUSEO INFANTIL DE BROOKLYN)
145 Brooklyn Avenue, Crown Heights
El primer museo infantil del mundo. Llame al 718.735.4400 para escuchar
información grabada. También se habla español.
BRONX ZOO WILDLIFE CONSERVATION PARK (PARQUE ZOOLÓGICO
DE CONSERVACIÓN DE LA FAUNA DEL BRONX)
Gratuito con donación los miércoles. Para información
grabada sobre tarifas, horarios, avisos de funciones especiales e indicaciones
de transporte, llame al 718.367.1010.
NEW YORK'S AQUARIUM FOR WILDLIFE CONSERVATION AT CONEY ISLAND
(ACUARIO DE NUEVA YORK PARA LA CONSERVACIóN DE LA FAUNA EN CONEY
ISLAND)
Abierto todo el año. Llame al 718.265.3474.
THE NEW YORK BOTANICAL GARDEN
(JARDÍN BOTÁNICO DE NUEVA YORK)
Kazimiroff Blvd. y calle 200, Bronx
Llame al 718.817.8700 para obtener información sobre las floraciones
del momento, exposiciones especiales, indicaciones de transporte, horarios
y tarifas de entrada. Gratis los sábados por la mañana,
entre las 10:00 a.m. y el mediodía.
THE BROOKLYN BOTANICAL GARDEN
(EL JARDÍN BOTÁNICO DE BROOKLYN)
A pocos pasos de Grand Army Plaza, y junto al Museo de Brooklyn. Llame
al 718.623.7200 para informarse de los horarios, indicaciones de tráfico
y entradas.
Bibliotecas y librerías especializadas
Solicite una tarjeta de usuario en la sucursal más cercana de
la biblioteca pública. La Biblioteca Pública de Nueva York
tiene 85 sucursales en Manhattan, el Bronx, y Staten Island; La Biblioteca
Pública de Brooklyn tiene 58 sucursales además de su edificio
principal; la Biblioteca Pública del Condado de Queens tiene 62
sucursales. Cada uno de los sistemas de bibliotecas patrocina una gran
variedad
de sucesos, tales como exhibición de películas, programas
para personas de la tercera edad, talleres de artesanías, y horas
de cuentos para niños, todos con entrada gratis para el público.
Consulte el calendario mensual en la sucursal de su localidad.
www.nypl.org
La Biblioteca Pública de Nueva York en línea
Incluye información sobre programas y servicios de las Bibliotecas
Sucursales y de Investigación, presentaciones especiales y colecciones,
horarios de las sucursales e indicaciones de transporte, cómo
obtener una tarjeta de la biblioteca y acceso a catálogos. También
encontrará información sobre clases de inglés para
hablantes de otros idiomas, programas de alfabetización de adultos,
servicios para discapacitados, clases de Internet, y mucho más.
www.brooklynpubliclibrary.org
La Biblioteca Pública de Brooklyn en línea
Información sobre los vecindarios de Brooklyn, instituciones culturales,
incluidas bibliotecas, servicios para inmigrantes, acceso al catálogo
de la biblioteca, programas especiales, recursos electrónicos,
un club del libro en línea , y mucho más.
www.queenslibrary.org
La Biblioteca Pública del Condado de Queens en línea
Acceso a catálogos, las sucursales de la Biblioteca Pública
de Nueva York con indicaciones de transporte y horarios, programas especiales,
servicios comunitarios. También se presenta información
en español, francés, chino, coreano y en ruso.
HUE-MAN BOOKSTORE & CAFE (LIBRERÍA Y CAFÉ HUE-MAN)
2319 Frederick Douglass Boulevard (y la calle 125)
Manhattan 10027
Teléfono: 212.665.7400
Una gran colección de títulos para adultos y niños
con énfasis en
las experiencias de los estadounidenses de origen africano y la diáspora
africana. Lecturas mensuales y firmas de autores. De lunes a sábado,
de 10 a.m. a 8 p.m.; domingos de 11 a.m. a 7 p.m.
SISTER’S UPTOWN BOOKSTORE, L.L.C.
(LIBRERÍA 'SISTER'S' EN EL ALTO MANHATTAN)
1942 Amsterdam Avenue (y la calle 156)
Manhattan 10032
Teléfono: 212.862.3680
Esta librería, que se autodenomina “recurso comunitario
para el intercambio de información e ideas”, ofrece no sólo
una amplia variedad de obras literarias, incluidos títulos difíciles
de encontrar, sino que también apoya un club del libro, firmas
de autores y lecturas, y clases, tales como yoga y batería para
mujeres. También tiene un café/juice bar. Abierto de lunes
a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m.; sábados de 11 a.m. a 7 p.m. También
se habla español. Es accesible para personas discapacitadas.
HOUSING WORKS USED BOOK CAFÉ
(CAFÉ DE LIBROS USADOS DE OBRAS DE VIVIENDA)
126 Crosby Street (cerca de Spring Street) Manhattan 10012
Teléfono: 212.334.3324
En este simpático café pueden encontrarse decenas de miles
de libros usados y raros. El 100 por cien de sus ganancias van a Housing
Works, una organización sin fines de lucro que presta servicios
para neoyorquinos sin hogar que tienen el VIH o el SIDA.
LECTORUM PUBLICATIONS, INC. (EDITORIAL LECTORUM,
S.A.)
137 West 14th Street, Manhattan 10011
Teléfono: 212.741.0220
Tiene una gran selección de libros en español sobre todos
los aspectos de la historia y la cultura hispana y caribeña. Abierto
de 9:30 a.m. a 6:15 p.m., de lunes a sábados; domingos de 12 p.m.
a 6 p.m. También se habla español.
MACONDO BOOKS, INC. (LIBRERÍA MACONDO,
S.A.)
221 West 14th Street, Manhattan 10011
Teléfono: 212.741.3108
Tiene una gran variedad de libros sobre cultura hispana, con novelas,
obras de teatro y poesía de escritores latinoamericanos y españoles
clásicos y contemporáneos. También tiene libros
de texto para aprender español. Abierto de 10 a.m. a 6 p.m., de
lunes a sábados. También se habla español.
THE OSCAR WILDE BOOK SHOP (LIBRERÍA OSCAR WILDE)
15 Christopher Street, Manhattan 10014
Teléfono: (212) 255-8097
Librería para hombres gay y lesbianas, con una amplia selección
de materiales, tanto de ficción como no ficción. Abierto
todos los días de 11 a.m. a 7 p.m.
Se pueden encontrar libros sobre casi cualquier tema, tanto actuales
como agotados, con descuentos de hasta el 50%, en Strand
Bookstore, una
de las librerías de libros usados más grandes del mundo,
en Broadway y la calle 12, y en 95 Fulton Street, Manhattan.